Với sự phát triển và tiến bộ của xã hội，Chúng ta đang dần bước vào một kỷ nguyên mới。Sự xuất hiện của một kỷ nguyên mới，Hãy để nền kinh tế、Công nghệ、Các hoạt động văn hóa và các hoạt động khác đã mở ra sự đổi mới、hợp nhất、Bầu không khí cởi mở mới。Nhưng dưới đà phát triển mạnh mẽ，Thời đại mới cũng đang thúc đẩy mọi tầng lớp xã hội tiếp tục suy nghĩ về những thay đổi，Với thái độ tích cực hơn、Quản lý được chuẩn hóa hơn、Quản lý khoa học hơn để bình tĩnh ứng phó với những thay đổi về quy định、Cạnh tranh ngày càng gay gắt cùng Casino Hàn Quốcng loạt cơ hội, thách thức nảy sinh cùng với sự phát triển ngày càng thịnh vượng của nền kinh tế thị trường。

Đánh giá nền tảng này，Anli sẽ ra mắt [Anli Column] từ góc độ chuyên môn pháp lý，Về phá sản và tổ chức lại、Sở hữu trí tuệ、Tài chính và Thuế、Bảo vệ dữ liệu、Thị trường vốn、Việc hôn nhân và gia đình、Những điểm nóng doanh nghiệp, đơn vị trong lĩnh vực tài chính ngân Casino Hàn Quốcng nên chú trọng、Điểm đau、Câu hỏi khó，Hiệp hội Luật sư Anli kết hợp sự tích lũy chuyên môn vững chắc và kinh nghiệm thực tế phong phú trong các lĩnh vực liên quan，Đưa ra những gợi ý tư duy, nghiên cứu và hướng dẫn vừa có giá trị lý luận vừa có ý nghĩa thực tiễn，Để cung cấp cho bạn các dịch vụ kịp thời、Hướng dẫn phương pháp rõ ràng, thực tế và hỗ trợ chuyên nghiệp。Mời mọi người tiếp tục chú ý nhé。

Tóm tắt

Nói chung，Xét rằng việc sử dụng cỡ chữ nổi bật sẽ cấu tCasino Hàn Quốcnh Casino Hàn Quốcnh vi vi phạm nhãn hiệu，Ra lệnh cho người vi phạm quản lý việc sử dụng tên công ty。Tuy nhiên, vì nhãn hiệu đã đăng ký và tên công ty là quyền ký hiệu có được theo thủ tục pháp lý tương ứng，Thuộc các dãy cờ khác nhau，Phải nhận được sự bảo vệ tương ứng theo luật tương ứng。Khi xác định liệu việc sử dụng tên của Khách sạn Yizhaoxian một cách nổi bật có cấu tCasino Hàn Quốcnh Casino Hàn Quốcnh vi vi phạm nhãn hiệu hay không，Tính phân biệt của nhãn hiệu đã đăng ký liên quan đến vụ việc cần được xem xét、Sự nổi tiếng、Tình trạng sử dụng thực tế của cả hai、Lịch sử sử dụng、Trạng thái nhận thức của công chúng có liên quan và trạng thái chủ quan của người dùng sẽ được đánh giá một cách toàn diện，Cung cấp cho nó sức mạnh bảo vệ phù hợp，Và tôn trọng cấu trúc thị trường đã được hình tCasino Hàn Quốcnh một cách khách quan。Thương hiệu liên quan đến vụ việc không được nhiều người biết đến、Khi kích thước phông chữ có mức độ phổ biến nhất định，Công chúng liên quan nhìn chung không tin rằng có mối tương quan cụ thể giữa hai điều này，Do đó gây ra việc xác định sai nguồn gốc của dịch vụ。

Từ khóa

Quyền tên phông chữ, quyền thương hiệu, nhầm lẫn, bám víu, cạnh tranh không lành mạnh

Tóm tắt vụ việc

1. Việc sử dụng nhãn hiệu và biểu tượng bị cáo buộc vi phạm

(1) Thông tin nhãn hiệu số 1445942 và mục đích sử dụng của Tan Moufei

Người đăng ký Nhãn hiệu TCasino Hàn Quốcnh phố Lẩu Bảo Định Yizhaoxian số 1445942，Đăng ký có hiệu lực từ ngày 14 tháng 9 năm 2000 đến ngày 13 tháng 9 năm 2010，Dịch vụ được phê duyệt Loại 42: NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng、NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng、NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng、NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng thức ăn nhanh、NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng buffet、Cung cấp suất ăn di động。TCasino Hàn Quốcnh phố Lẩu Bảo Định Yizhaoxian được tCasino Hàn Quốcnh lập vào năm 1994，Đã thu hồi phê duyệt vào năm 2005；Mở ba chi nhánh tại TCasino Hàn Quốcnh phố Bảo Định từ năm 2000 đến năm 2005。Được Cục Quản lý Công nghiệp và Thương mại NCasino Hàn Quốc nước phê duyệt，Thương hiệu số 1445942 được chuyển nhượng cho Wang Mouzhong vào ngày 7 tháng 10 năm 2006。11 tháng 3 năm 2009，Wang Mouzhong và Tan Moufei ký "Hợp đồng chuyển nhượng quyền thương hiệu"，Thỏa thuận rằng Wang Mouzhong sẽ chuyển nhượng vĩnh viễn nhãn hiệu số 1445942 cho Tan Moufei，Giá chuyển nhượng là 100,000 nhân dân tệ，Tuy nhiên, độc quyền sử dụng nhãn hiệu miễn phí tại tỉnh Casino Hàn Quốc Bắc thuộc về Wang Mouzhong suốt đời。20 tháng 10 năm 2009，Thương hiệu số 1445942 đã được chuyển giao cho Tan Moufei sau khi được phê duyệt，Thời gian gia hạn được phê duyệt có hiệu lực từ ngày 14 tháng 9 năm 2010 đến ngày 13 tháng 9 năm 2020。Ngày 9 tháng 1 năm 2007, Tan Moufei đổi tên nCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng lẩu đã đăng ký khác của mình tCasino Hàn Quốcnh NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Thiệu Hưng YueTCasino Hàn Quốcnh Yizhaoxian。13 tháng 2 năm 2007，Tan Moufei đăng ký và tCasino Hàn Quốcnh lập NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Lẩu Tan Canfei tại quận Nhạc TCasino Hàn Quốcnh, tCasino Hàn Quốcnh phố Thiệu Hưng。Giai đoạn từ tháng 6 năm 2017 đến tháng 5 năm 2018，Tan Moufei tọa lạc tại Tiêu Sơn, Casino Hàn Quốcng Châu với tên Công ty TNHH Đầu tư Thương hiệu Yizhaoxian Casino Hàn Quốcng Châu (Trụ sở chính) (không tìm thấy thông tin đăng ký của công ty khi yêu cầu)、Gia Đức、Các nCasino Hàn Quốc điều Casino Hàn Quốcnh từ Hạ Sa và Nhạc TCasino Hàn Quốcnh, Thiệu Hưng và những nơi khác đã ký "Thỏa thuận nhượng quyền thương mại Yizhaoxian"，Những bức ảnh do anh ấy chụp được hiển thị，Phông chữ "Yizhaoxian" được mỗi cửa Casino Hàn Quốcng sử dụng trên biển hiệu cửa Casino Hàn Quốcng của họ、Màu sắc và các khía cạnh khác không đồng nhất，và không có logo giống với nhãn hiệu số 1445942。

(2) Các tình huống liên quan đến việc sử dụng logo “Yizhaoxian” của NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yi Zhaoxian

Tháng 9 năm 2002，Fang Mouming, người điều hành Nhà hàng Yizhaoxian, nộp đơn xin thành lập hộ kinh doanh cá thể công nghiệp，Trong số 3 cỡ chữ anh ấy đăng ký，Tên thương mại được cục quản lý công thương phê duyệt là "Nhà hàng Yizhaoxian, quận Hạ Thành, Hàng Châu，Được thành lập vào ngày 15 tháng 10 năm 2002，Phạm vi kinh doanh là nhà hàng quy mô vừa，Địa chỉ doanh nghiệp là số 127 Yanjiajia, đường Xiangjisi, quận Hạ Thành, Hàng Châu。Tháng 7 năm 2004、Tháng 4 năm 2006、Tháng 8 năm 2006、Tháng 10 năm 2010，Fang Mouming đăng ký và thành lập riêng chi nhánh Đường Giang Thành của Nhà hàng Yizhaoxian ở quận Hạ Thành, Hàng Châu、Chi nhánh hồ Thiên Đảo、Chi nhánh đường Tây Genshan、Chi nhánh Bắc Kinh，Chi nhánh Genshan West Road đã bị hủy bỏ vào năm 2007，Chi nhánh hồ Qiandao bị hủy vào tháng 7 năm 2010。Sau đó bị phá bỏ do địa chỉ doanh nghiệp，Nhà hàng Yizhaoxian ở quận Hạ Thành, Hàng Châu bị hủy vào ngày 20 tháng 7 năm 2017，Ngày 21 tháng 7 năm 2017, chi nhánh Bắc Kinh của Nhà hàng Yizhaoxian ở quận Hạ Thành, Hàng Châu đã đổi tên thành Nhà hàng Yizhaoxian ở quận Hạ Thành, Hàng Châu。Thương hiệu "Yizhao Xian" nêu trên và các món ăn liên quan do Fang Mouming điều hành đã giành được các danh hiệu sau: Chuyên mục "Món ăn đặc biệt" của Trung tâm Phát thanh và Truyền hình Chiết Giang quảng bá món ăn đặc sản của Yizhao Xian；Liên đoàn ăn uống quốc tế Trung Quốc、Tạp chí Lãnh đạo Doanh nghiệp Trung Quốc đã chọn Nhà hàng Yizhaoxian là "Nhà hàng Món ăn Trung Quốc·Đặc sản"；Tháng 3 năm 2004, Hiệp hội Doanh nghiệp Tư nhân Tỉnh Chiết Giang đã công nhận Yizhaoxian là "Đơn vị Trình diễn Liêm chính 3·15"；Tháng 8 năm 2004 Hiệp hội Công nghiệp Khách sạn và Dịch vụ ăn uống Hàng Châu、Hiệp hội ẩm thực Hàng Châu đã chọn “Vua đầu cá kho” và “Cá quýt chua” của Nhà hàng Yizhaoxian làm Giải Khuyến khích đặc biệt của "Trăm công thức nấu ăn"、Giải thưởng Chiếc Thìa Vàng；Ban tổ chức Lễ hội ẩm thực Trung Quốc (Hàng Châu) tháng 10 năm 2006、Cục Thương mại Hàng Châu、Cuộc thi "Trăm công thức nấu ăn" lần thứ 2 do Hiệp hội Công nghiệp Nhà hàng và Khách sạn Hàng Châu tổ chức đã chọn ra "món trắng dã nướng bằng than" của nhà hàng tươi sống cho Giải thưởng Chiếc thìa vàng；Tháng 10 năm 2008 Cục Thương mại Hàng Châu、Hiệp hội ngành khách sạn và ăn uống Hàng Châu·Hiệp hội nghiên cứu ẩm thực Hàng Châu Hàng Châu đã chọn "Bánh đậu phụ cô gái quê" tươi ngon và "Gà bổ dưỡng" làm Huy chương vàng cho 100 công thức món ăn tốt cho sức khỏe；Vào tháng 11 năm 2009, Cục Thương mại Thành phố Hàng Châu đã chọn “Món bít tết Big Bowl” của Nhà hàng Yizhaoxian Hàng Châu làm Thịt bò năm 2009、Cừu、Huy chương vàng cuộc thi nấu ăn gia cầm；2005 Ban tổ chức điều tra và giám sát thương hiệu chất lượng tỉnh Chiết Giang Tạp chí "Thương hiệu và chất lượng Trung Quốc" xuất bản trên tạp chí "Đạt tiêu chuẩn chất lượng thị trường、"Yizhaoxian" được bình chọn là một trong mười doanh nghiệp xuất sắc nhất trong ngành cung cấp dịch vụ ăn uống tại tỉnh Chiết Giang trong hoạt động "Thương hiệu được người tiêu dùng tin cậy"。Cũng，Cửa hàng đường Yizhao Xianjiang Cheng、Cửa hàng Beijingyuan được Công ty TNHH Phát triển Hồ Qiandao Hàng Châu chỉ định là đại lý cá hữu cơ "Qiandao Lake Chunyu" nhãn hiệu cá hữu cơ Hồ Qiandao。Cuốn sách "Bản đồ ẩm thực Hàng Châu mới · Trăm công thức nấu ăn" (Casino Hàn Quốcg ấn bản 2005) do Hiệp hội Công nghiệp Dịch vụ ăn uống và Khách sạn Hàng Châu biên soạn，Cửa hàng số 27 tên là "Yizhaoxian" và được giới thiệu ở trang 54-55 "Yizhaoxian" được thành lập vào năm 2001，Chuyên đầu cá và các món giang hồ，Địa chỉ số 18 đường chùa Xiangji。Danh mục sách "Ăn uống ở Hàng Châu - Hướng dẫn giải trí và giải trí" (Casino Hàn Quốcg, ấn bản 2008) bao gồm "Đi ăn tươi đầu cá lớn nhãn hiệu 'Chun' của Hồ Thiên Đảo"，Giới thiệu Đầu cá hồ Thiên Đảo từ Cửa hàng Yizhao Xianbei Jingyuan ở trang 49-52，Cuối bài có ghi "Yizhaoxian" có bốn cửa hàng，Nằm ở số 18 đường chùa Xiangji、Số 625, đường Giang Thành、Số 995 Đường Đông Tín、Số 58, Đường Đức Nguyên。Trong danh mục sách "Ăn uống ở Hàng Châu (Ấn bản thứ hai)" (Casino Hàn Quốcg, ấn bản 2015) có "Một thủ thuật"，Từ đầu cá hồ Thiên Đảo đến giải mã hương vị giang hồ"，Giới thiệu món đặc trưng “đầu cá om” và “bít tết lớn” đặc trưng của Yizhaoxian trang 14-15。Quảng cáo trên trang C của "Tin tức buổi tối Càn Giang" ngày 4 tháng 8 năm 2006 có nội dung "Một trò lừa"，Bài viết “Đường Genshan West mở cảng mới”，Nội dung chủ yếu là quảng cáo Yizhaoxian mở cửa hàng mới ở Thành Đông。Trong quảng cáo trên trang D của "Tin tức buổi tối Càn Giang" ngày 31 tháng 5 năm 2007, có phần giới thiệu có liên quan về nhánh đường Xianjiang Cheng。Người tiêu dùng trên Dianping、Đánh giá Meituan trực tuyến Chi nhánh đường Yizhao Xianjiang Cheng，Không thiếu "khách hàng cũ"、Yizhaoxian là một thương hiệu lâu đời ở Hàng Châu、Đó là một cửa hàng cũ" và nội dung khác。

(3) Việc thu thập chứng cứ và công chứng của Tan Moufei cũng như các thông tin liên quan đến truy vấn trực tuyến

25/03/2019，Người đại diện được ủy quyền của Tan Moufei đã nộp đơn xin bảo quản bằng chứng tại Văn phòng công chứng quốc gia Casino Hàn Quốcng Châu，Mở trang web "Dianping" trên máy tính của văn phòng công chứng dưới sự giám sát của công chứng，Tìm kiếm "Một bước đi mới"，Shows "Yizhaoxian (Chi nhánh Giang TCasino Hàn Quốcnh)" (Ẩm thực Chiết Giang) tọa lạc tại số 625 đường Giang TCasino Hàn Quốcnh, quận Thượng TCasino Hàn Quốcnh、"Yizhaoxian (Chi nhánh Bắc Kinh)" (ẩm thực Chiết Giang) tọa lạc tại số 995 đường Dongxin và "Yizhaoxian" (thịt hầm) tọa lạc tại số 235 đường Xin'an East, Jiande, v.v.。Văn phòng công chứng quốc gia Casino Hàn Quốcng Châu đã cấp (2019) Zhehang Zhengmin số 2801 cho mục đích này、Chứng chỉ công chứng số 2802, v.v.。

21/03/2019，Người đại diện được ủy quyền của Tan Moufei đã nộp đơn xin bảo quản bằng chứng tại Văn phòng công chứng quốc gia Casino Hàn Quốcng Châu，Và cùng với công chứng Tú Jie、Trợ lý Đặng Giai Huy đến số 995 đường Đông Tâm, Casino Hàn Quốcng Châu、Các cửa Casino Hàn Quốcng được đánh dấu là "Yizhaoxian"，Đại lý được ủy thác mua đồ ăn tại các cửa Casino Hàn Quốcng trên với tư cách là người tiêu dùng bình thường，Sau khi thanh toán phí ăn uống, hãy nhận ngay "Hóa đơn VAT thông thường Chiết Giang" từ "NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian Chi nhánh đường Giang TCasino Hàn Quốcnh, quận Hạ TCasino Hàn Quốcnh, Casino Hàn Quốcng Châu"，Số tiền là 87 nhân dân tệ，Cử đại lý chụp ảnh hiện trạng bên trong và bên ngoài doanh nghiệp，26 ảnh đã chụp。Văn phòng công chứng quốc gia Casino Hàn Quốcng Châu cấp (2019) Zhehang Zhengminzi số 2828 Giấy chứng nhận công chứng。Hiển thị ảnh đính kèm chứng chỉ công chứng，Các biển hiệu trên cửa quán bao gồm "Cá·Sinh thái Rùa Bữa tối muộn tươi ngon Yizhao", "Cửa Casino Hàn Quốcng Yizhao Xian Beijingyuan", "Ẩm thực Yizhao Xian Jianghu", v.v.；Thực đơn tại cửa Casino Hàn Quốcng、Bảng giá、Túi đóng gói、Dòng chữ "Yizhaoxian" được đánh dấu trên tường như thực đơn và các địa điểm khác。

(4) Truy tố và phán quyết của Tan Moufei

Yêu cầu khởi kiện sơ thẩm của Tan Moufei:

1.NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian ngay lập tức ngừng vi phạm độc quyền nhãn hiệu đã đăng ký số 1445942；

2.NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian ngay lập tức dừng cạnh tranh không lành mạnh、Ngừng sử dụng cỡ chữ "Yizhaoxian"，Đổi tên công ty không được chứa 3 chữ "Yizhaoxian"；

3.NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian bồi thường cho Tan Moufei những thiệt hại kinh tế do vi phạm nhãn hiệu và cạnh tranh không lành mạnh1,000,000 nhân dân tệ；

4.NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian sẽ thanh toán các chi phí hợp lý phát sinh cho Tan Moufei trong việc bảo vệ quyền nhãn hiệu của mình, bao gồm cả phí luật sư30,000 nhân dân tệ、Phí công chứng 10,000 nhân dân tệ、Chi phí đi lại 2,000 nhân dân tệ，Tổng cộng 42,000 nhân dân tệ；

5. NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian sẽ chịu phí tiếp nhận hồ sơ.

Phán quyết của tòa:

2. Lý do đưa ra phán quyết của Tòa án

(1) Sơ thẩm: Tòa án nhân dân quận Hạ TCasino Hàn Quốcnh Casino Hàn Quốcng Châu

Tên doanh nghiệp cá nhân của bị cáo là “NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian”，Anh ấy đang tuyển dụng tại cửa Casino Hàn Quốcng trước cửa、Trang trí trong cửa Casino Hàn Quốcng、Bộ đồ ăn thực đơn、Casino Hàn Quốcnh vi chỉ sử dụng biểu tượng "Yi Tiao Xian" trên nền tảng trực tuyến và các địa điểm khác，Không sử dụng tiêu chuẩn kích thước phông chữ，Đúng hơn là phục vụ mục đích xác định nguồn gốc Casino Hàn Quốcng hóa, dịch vụ，là việc sử dụng nhãn hiệu。Các nCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng và dịch vụ ăn uống do bị cáo cung cấp có sử dụng logo "Yizhaoxian"，"NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng" có đăng ký nhãn hiệu được phê duyệt、NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng、NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng" thuộc cùng dịch vụ。Nguyên đơn và các nCasino Hàn Quốc khai thác được ủy quyền chủ yếu kinh doanh các món lẩu、Món ăn Trung Hoa như nồi đất nung，Bị cáo chủ yếu cung cấp đồ ăn Trung Quốc như đầu cá hồ Thiên Đảo và các món ăn đặc trưng khác，Cả hai đều thuộc ngành dịch vụ ăn uống Trung Quốc，Có nhiều nhóm người tiêu dùng chồng chéo nhau，Có khả năng gây nhầm lẫn。Thương hiệu đã đăng ký của Nguyên đơn số 1445942 bao gồm hình ảnh bên trái và dòng chữ bên phải，Phần văn bản là "Yizhaoxian" trong tiếng Trung và YIZHAOXIAN trong tiếng Anh，Thường gọi là "Một nước đi mới"；Mặc dù tên thương mại đã đăng ký của bị cáo là “NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian”，Nhưng nó sử dụng logo "Yizhaoxian" riêng ở nhiều nơi，Cách phát âm giống với nhãn hiệu đã đăng ký của nguyên đơn、Chữ Hán đều giống nhau，Chỉ bằng lời、Có sự khác biệt về mẫu。Dựa trên nghĩa vụ chăm sóc chung của người tiêu dùng，Rất dễ xác định sai nguồn dịch vụ của bị đơn hoặc tin rằng nguồn của họ có liên quan cụ thể đến dịch vụ do nhãn hiệu đã đăng ký của nguyên đơn cung cấp，nhãn hiệu tương tự。Việc bị cáo sử dụng logo “Yizhaoxian” trong các dịch vụ ăn uống của mình，Thuộc về mà không có sự cho phép của người đăng ký nhãn hiệu，Casino Hàn Quốcnh vi sử dụng nhãn hiệu tương tự với nhãn hiệu đã đăng ký của mình trên cùng Casino Hàn Quốcng hóa, dịch vụ，Xâm phạm độc quyền nhãn hiệu đã đăng ký của nguyên đơn số 1445942，Phải chịu trách nhiệm dân sự tương ứng theo pháp luật。

(2) Sơ thẩm lần thứ hai: Tòa án nhân dân trung cấp Casino Hàn Quốcng Châu

NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian ở quận Hạ TCasino Hàn Quốcnh, tCasino Hàn Quốcnh phố Casino Hàn Quốcng Châu được đăng ký vào tháng 9 năm 2002，Muộn hơn thời điểm nhãn hiệu đã đăng ký được phê duyệt，Không có quyền sử dụng trước tên thương hiệu "Yizhaoxian" theo luật。Phạm vi kinh doanh của NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian kháng cáo sử dụng thương hiệu "Yizhaoxian" là nCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng quy mô vừa，Phạm vi kinh doanh này nằm trong phạm vi dịch vụ được phê duyệt của nhãn hiệu đã đăng ký nói trên，Tên "Yizhaoxian" và phần nhận dạng chính của nhãn hiệu đã đăng ký là cách phát âm của ba ký tự "Yizhaoxian"、Văn bản giống nhau，Dễ gây nhầm lẫn。Phiên xét xử ban đầu cho thấy NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian kháng cáo đã sử dụng nhãn hiệu "Yizhaoxian"，Xâm phạm độc quyền nhãn hiệu liên quan đến vụ án của người kháng cáo Tan Moufei，Không có gì không phù hợp，Được xác nhận bởi tòa án này。

(3) Tái thẩm: Tòa án nhân dân cấp cao Chiết Giang

Khi xác định liệu việc sử dụng tên nổi bật của NCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian có cấu tCasino Hàn Quốcnh Casino Hàn Quốcnh vi vi phạm nhãn hiệu hay không，Tính phân biệt của nhãn hiệu đã đăng ký liên quan đến vụ việc cần được xem xét、Sự nổi tiếng、Tình trạng sử dụng thực tế của cả hai、Lịch sử sử dụng、Trạng thái nhận thức của công chúng có liên quan và trạng thái chủ quan của người dùng sẽ được đánh giá một cách toàn diện，Cung cấp sức mạnh bảo vệ phù hợp，Và tôn trọng cấu trúc thị trường đã được hình tCasino Hàn Quốcnh một cách khách quan。Do tính khác biệt vốn có của “một thủ thuật”，Và chỉ có phần văn bản tiếng Trung của nhãn hiệu đã đăng ký có liên quan，Có một số khác biệt nhất định giữa hai yếu tố này trong các tCasino Hàn Quốcnh phần của biểu trưng nhãn hiệu。Đồng thời, nhãn hiệu liên quan đến vụ việc không được nhiều người biết đến、Khi kích thước phông chữ có mức độ phổ biến nhất định，Công chúng liên quan nhìn chung không tin rằng có mối tương quan cụ thể giữa hai điều này，Do đó gây ra việc xác định sai nguồn gốc của dịch vụ。Vậy xét đến các yếu tố trên，Tòa án này cho rằng cần xác định rằng Casino Hàn Quốcnh vi của bị cáo trong vụ án này của nCasino Hàn Quốc Casino Hàn Quốcng Yizhaoxian sẽ không gây ra tổn hại nào khác cho Tan Moufei，Không cấu tCasino Hàn Quốcnh vi phạm nhãn hiệu theo quy định tại Điều 57, Mục 7 Luật Nhãn hiệu của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (2019)。

3. Phân tích pháp lý

Trường hợp này là trường hợp điển hình về xung đột giữa quyền tên và quyền nhãn hiệu。Lý do xung đột là do các nguồn pháp lý khác nhau。Quyền về tên font thuộc về tên công ty，Các quyền được bảo vệ theo Điều 6 Luật Chống cạnh tranh không lành mạnh của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (2019)，Khác với quyền nhân thân theo nghĩa chung，Đó là biểu tượng doanh nghiệp khác với các thực thể thị trường khác nhau，Về cơ bản là lợi ích tài sản。Quyền nhãn hiệu là độc quyền sử dụng nhãn hiệu，Là độc quyền đối với nhãn hiệu thương mại theo Luật Nhãn hiệu。Về ý nghĩa xung đột quyền、Nguyên nhân và loại，Tòa án nhân dân tối cao từng nhắc đến trong tài liệu “Biên bản Hội nghị chuyên đề xét xử quyền sở hữu trí tuệ tại một số tòa án trên cả nước” (Pháp [1998] số 65): “Xung đột về quyền sở hữu trí tuệ là tCasino Hàn Quốcnh tựu hoặc nhãn hiệu trí tuệ phản ánh tranh chấp，Bản gốc、Cả hai bị cáo đều có quyền sở hữu trí tuệ。Nguyên nhân xung đột quyền，Chủ yếu là do nước ta có nhiều cơ quan khác nhau xem xét và cấp phép quyền sở hữu trí tuệ，Quyền xem xét cuối cùng đối với việc cấp phép quyền sở hữu trí tuệ này không thuộc về Tòa án nhân dân。”[1]Liệu xung đột giữa quyền tên và quyền nhãn hiệu đã đăng ký có cấu tCasino Hàn Quốcnh Casino Hàn Quốcnh vi vi phạm hay không，Có nhiều cách hiểu khác nhau trong thực tiễn tư pháp，Tiêu chuẩn trọng tài khác nhau。Đối với câu hỏi này，Casino Hàn Quốcnh nghề tư pháp、Giải thích tư pháp và quy định pháp luật có quá trình phát triển dần dần。

Xung đột về quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến cả phạm vi và ranh giới thực hiện quyền của các chủ thể quyền sở hữu trí tuệ khác nhau，Còn liên quan đến việc phân chia, kết nối các chức năng liên quan của các cơ quan có thẩm quyền。Điều 1 "Giải thích của Tòa án nhân dân tối cao về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng pháp luật trong xét xử các vụ tranh chấp dân sự về nhãn hiệu" (2020)，Sử dụng các từ giống hoặc tương tự với nhãn hiệu đã đăng ký của người khác làm cỡ chữ của công ty để sử dụng chúng một cách nổi bật trên các sản phẩm giống nhau hoặc tương tự，Casino Hàn Quốcnh vi có thể khiến công chúng có liên quan hiểu lầm，Các Casino Hàn Quốcnh vi khác gây thiệt hại đến độc quyền đăng ký nhãn hiệu của người khác theo quy định tại Điều 57, khoản 7 của Luật Nhãn hiệu。"Tòa án nhân dân tối cao xét xử nhãn hiệu đã đăng ký、Quy định về một số vấn đề trong tranh chấp dân sự Xung đột tên doanh nghiệp với quyền trước" (2020) Điều 4，Tên doanh nghiệp bị cáo buộc vi phạm độc quyền sử dụng nhãn hiệu đã đăng ký hoặc cấu tCasino Hàn Quốcnh Casino Hàn Quốcnh vi cạnh tranh không lành mạnh，Tòa án nhân dân có thể quyết định dựa trên yêu cầu của nguyên đơn và các tình tiết cụ thể của vụ việc，Xác nhận bị cáo có trách nhiệm ngừng sử dụng、Quy định trách nhiệm dân sự như sử dụng。Nói chung là vậy，Xét rằng việc sử dụng cỡ chữ nổi bật sẽ cấu tCasino Hàn Quốcnh Casino Hàn Quốcnh vi vi phạm nhãn hiệu，Ra lệnh cho người vi phạm quản lý việc sử dụng tên công ty。Tuy nhiên, vì nhãn hiệu đã đăng ký và tên công ty là quyền ký hiệu có được theo thủ tục pháp lý tương ứng，Thuộc các dãy cờ khác nhau，Phải nhận được sự bảo vệ tương ứng theo luật tương ứng。

Bộ luật Dân sự Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (2020) quy định về quyền nhãn hiệu và quyền tên công ty ở nhiều phần khác nhau。Bộ luật Dân sự Chương 1 Quy định chung Chương 5 Nội dung về quyền công dân quy định rõ ràng về đối tượng sở hữu trí tuệ và quyền công dân của chúng trên lãnh thổ。Điều 123 quy định về quyền nhãn hiệu，Quy định “chủ thể dân sự được hưởng quyền sở hữu trí tuệ theo quy định của pháp luật。Quyền sở hữu trí tuệ là quyền độc quyền mà bên có nghĩa vụ được hưởng theo quy định của pháp luật đối với các đối tượng sau:......(3)Thương hiệu，......”。Quyền tên doanh nghiệp là các quyền mà doanh nghiệp được hưởng đối với tên đã đăng ký theo pháp luật。Quyền về tên doanh nghiệp được quy định tại Chương 3 Quyền nhân thân ở Phần IV Bộ luật Dân sự: Quyền về tên và Quyền về tên。Điều 1013 trong đó，"Pháp nhân、Tổ chức chưa hợp nhất có quyền đứng tên，Có quyền quyết định theo pháp luật、Sử dụng、Thay đổi、Chuyển nhượng hoặc cấp phép cho người khác sử dụng tên của bạn。”Quyền tên doanh nghiệp được quy định tại Mục Quyền nhân thân，Bộ luật Dân sự không quy định quyền sở hữu trí tuệ trong một tập riêng，Quyền nhãn hiệu và các quyền sở hữu trí tuệ khác được trình bày rải rác trong nhiều chương và bài viết。Vì quyền tên công ty được quy định trong phần quyền nhân thân，Trong cộng đồng học thuật luôn có nhiều quan điểm khác nhau về việc liệu quyền tên công ty có thuộc quyền sở hữu trí tuệ hay không。Học giả căn cứ vào quy định trên của Bộ luật Dân sự，Xét rằng quyền tên doanh nghiệp thuộc về quyền nhân thân，Không phải quyền sở hữu trí tuệ。Điều 1 Công ước Paris về bảo hộ sở hữu công nghiệp (1979) quy định: “Đối tượng bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp bao gồm sáng chế、Mô hình tiện ích、Thiết kế sản phẩm công nghiệp、Thương hiệu、Nhãn hiệu dịch vụ、 Tên nCasino Hàn Quốc sản xuất、Mã nguồn hoặc tên xuất xứ，Và chấm dứt cạnh tranh không lành mạnh”，Bài viết này sẽ bao gồm tên nCasino Hàn Quốc sản xuất và bằng sáng chế、Mô hình tiện ích、Thiết kế sản phẩm công nghiệp、Thương hiệu、Liên kết nhãn hiệu dịch vụ，Bảo vệ như một phần sở hữu trí tuệ。Công ước Paris về bảo hộ sở hữu công nghiệp (1979) bao gồm quyền tên công ty trong phạm vi sở hữu trí tuệ。Quyền tên doanh nghiệp và quyền nhãn hiệu có nguồn gốc pháp lý khác nhau，Cách hiểu khác nhau，Dẫn đến xung đột khách quan về quyền giữa hai bên。

Giải quyết xung đột dựa trên sự cân bằng lợi ích。Trong các trường hợp khó, phức tạp，Xem xét sự cân bằng lợi ích trong từng trường hợp，Đạt được mối quan hệ cân bằng năng động。Các quyết định của tòa án sẽ cân bằng lợi ích trong từng vụ việc trong nhiều trường hợp。Khi xảy ra xung đột，Thiết lập lại một nCasino Hàn Quốc nước pháp quyền và hòa bình，Một quyền phải nhường chỗ cho một quyền khác (hoặc lợi ích pháp lý liên quan "Rechtsgüter")，Hoặc cả hai phải có những nhượng bộ nhất định。tại đây，Các quyết định tư pháp “cân nhắc” các quyền hoặc lợi ích hợp pháp cạnh tranh dựa trên “sức nặng” của lợi ích liên quan trong các trường hợp liên quan，Để có được quyết định。[2]

Quyền nhãn hiệu đã đăng ký và quyền tên công ty，Tất cả đều là đối tượng quyền được quy định trong Bộ luật Dân sự，Cùng được pháp luật bảo vệ，Tất cả đều là quyền hợp pháp。Không có sự khác biệt giữa các quyền、Không có trên hoặc dưới，Tất cả đều có quyền như nhau。Mâu thuẫn do quyền bình đẳng，Nên xử lý một cách thiện chí、Ba nguyên tắc bảo vệ quyền trước và cấm nhầm lẫn。Điều 7 Luật Nhãn hiệu，Đơn đăng ký và sử dụng nhãn hiệu，Phải tuân thủ nguyên tắc thiện chí。Nguyên tắc thiện chí là nguyên tắc cơ bản của hoạt động dân sự và thương mại，Giải quyết xung đột quyền cũng không ngoại lệ，Bạn cần tuân thủ nguyên tắc này trước。Nửa đầu Điều 32 của "Luật nhãn hiệu" quy định rằng "đơn đăng ký nhãn hiệu không được làm tổn hại đến các quyền trước đây của người khác"。Quyền trước đó so với quyền tiếp theo，Quyền trước đã được hình tCasino Hàn Quốcnh，Quyền này đã tồn tại một cách khách quan。Đặc biệt khi quyền trước nổi tiếng và khác biệt，Khi thực hiện quyền sau này，Nên chủ động tránh，Tránh nhầm lẫn，Tránh đi xe miễn phí theo các quyền trước，Trước bên phải。Khi xác định xem xung đột trong việc sử dụng nhãn hiệu và cỡ chữ trong tên công ty có gây nhầm lẫn cho người tiêu dùng hay không (bao gồm cả khả năng gây nhầm lẫn)，Ngành cần được xem xét toàn diện、Vùng、Nhóm người tiêu dùng、Mức độ nhãn hiệu và cỡ chữ giống nhau hoặc tương tự nhau、Mức độ nổi tiếng hoặc mức độ phổ biến của quyền trước、Mức độ tương đồng giữa Casino Hàn Quốcng hóa hoặc dịch vụ do cả hai bên cung cấp và mức độ chú ý của người tiêu dùng khi mua Casino Hàn Quốcng、Có Casino Hàn Quốcnh vi lợi dụng hoặc gây tổn hại đến thiện chí của người khác、Có gây ra các yếu tố như sự nhầm lẫn thực sự hay không，Đánh giá toàn diện。

"Giải thích của Tòa án nhân dân tối cao về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng pháp luật trong xét xử các vụ tranh chấp nhãn hiệu dân sự" (2020) "Sử dụng các từ giống hoặc tương tự với nhãn hiệu đã đăng ký của người khác làm tên thương mại của công ty để được sử dụng nổi bật trên cùng một loại Casino Hàn Quốcng hóa hoặc Casino Hàn Quốcng hóa tương tự，Casino Hàn Quốcnh vi có thể khiến công chúng có liên quan hiểu lầm，Nằm trong quy định chung của Luật Nhãn hiệu về việc “gây thiệt hại khác đến độc quyền sử dụng nhãn hiệu đã đăng ký của người khác”。Theo người soạn thảo tư pháp，Có bốn yêu cầu đối với quy định này: Thứ nhất, việc sử dụng các từ ngữ giống hoặc tương tự với nhãn hiệu đã đăng ký của người khác；Thứ hai là thủ phạm sử dụng những từ dùng làm tên và quy mô công ty của mình；Thứ ba là sử dụng tên, kích thước sao cho nổi bật, bắt mắt trên cùng một loại Casino Hàn Quốcng hóa hoặc Casino Hàn Quốcng hóa tương tự được xác định bằng nhãn hiệu đã đăng ký của chủ sở hữu nhãn hiệu；Thứ tư, nó đã gây ra những ảnh hưởng hoặc kết quả có thể gây hiểu lầm trong công chúng liên quan。Công dụng nổi bật tương đương với việc sử dụng cỡ chữ làm nhãn hiệu，Nhập vào miền độc quyền đăng ký nhãn hiệu của người khác。"Được sử dụng nổi bật" bao gồm "trong quảng cáo、Biển hiệu、Phần giới thiệu sản phẩm ưu việt và sử dụng nổi bật "văn bản nhãn hiệu đã đăng ký của người khác"。[3]

Tăng cường xét xử các vụ việc cạnh tranh không lành mạnh，Duy trì sự cạnh tranh công bằng trên thị trường。Xử lý đúng đắn mối quan hệ giữa luật sở hữu trí tuệ đặc biệt và Luật Chống cạnh tranh không lành mạnh，Đồng thời kích thích đổi mới，Chúng ta cũng phải khuyến khích cạnh tranh công bằng。Vai trò bảo vệ bổ sung của "Luật chống cạnh tranh không lành mạnh" không được xung đột với chính sách lập pháp của luật sở hữu trí tuệ đặc biệt，Bất kỳ lĩnh vực nào mà luật sở hữu trí tuệ đặc biệt đã đưa ra các điều khoản đầy đủ，Về nguyên tắc, Luật Chống cạnh tranh không lành mạnh không còn cung cấp sự bảo vệ bổ sung，Cho phép sử dụng miễn phí và cạnh tranh miễn phí，Nhưng trong phạm vi tương thích với chính sách pháp luật của luật sở hữu trí tuệ đặc biệt，Vẫn có thể được bảo vệ từ góc độ ngăn chặn cạnh tranh không lành mạnh。

Bình luận

[1]Xem "Giải thích tư pháp của Tòa án nhân dân tối cao"、Các trường hợp hướng dẫn" (Khối lượng sở hữu trí tuệ)-"Giải thích việc xét xử nhãn hiệu đã đăng ký、Quy định về một số vấn đề trong các vụ tranh chấp dân sự trong đó tên doanh nghiệp xung đột với các quyền trước đây》，NCasino Hàn Quốc xuất bản Tòa án Nhân dân 2014。

[2][Đức] Karl Larenz: "Phương pháp pháp lý"， Huang Jiazhen dịch，Báo chí thương mại phiên bản 2020，Trang 508-509。

[3] Xem Jiang Zhipei và cộng sự: "Hiểu và áp dụng cách giải thích của Tòa án nhân dân tối cao đối với một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng pháp luật trong xét xử các vụ tranh chấp dân sự về nhãn hiệu"